• Inicio
  • Carta
  • Menú diario
  • Menú Fin de Semana
    • Menú Sábado
    • Menú Domingo
  • Grupos
  • Salón Privado
  • Reservas
  • Contacto
  • Trabaja con nosotros

  • Inicio
  • Carta
  • Menú diario
  • Menú Fin de Semana
    • Menú Sábado
    • Menú Domingo
  • Grupos
  • Salón Privado
  • Reservas
  • Contacto
  • Trabaja con nosotros
  • Inicio
  • Carta
  • Menú diario
  • Menú Fin de Semana
    • Menú Sábado
    • Menú Domingo
  • Grupos
  • Salón Privado
  • Reservas
  • Contacto
  • Trabaja con nosotros

Type To Search

  • Inicio
  • Carta
  • Menú diario
  • Menú Fin de Semana
    • Menú Sábado
    • Menú Domingo
  • Grupos
  • Salón Privado
  • Reservas
  • Contacto
  • Trabaja con nosotros
Menu HE
HomeMenu HE

שרקוטרי

מנה מחיר
חזיר איברי מבלוטים 🌰
חזיר מרפא המיוצר מחזיר איברי שניזון מבלוטים, חתוך לפרוסות דקות ומוגש קר.
22.50 €
מבחר נקניקים איבריים 🌰
מבחר נקניקים מיושנים של חזיר איברי, כגון צ’וריסו, סלצ’יצ’ון ולומו, מוגשים בפרוסות.
22.00 €
מבחר גבינות 🥛 🌰
מגש מגוון של גבינות המיוצרות מחלב, עם הבשלות ומרקמים שונים.
14.50 €
לקון 🧪
בשר חזיר מרפא ומבושל, פרוס ומוגש קר.
10.90 €

טורראדאס

סוג מחיר
טורטיות קרות 🌾 🥛 🐟 🦪 🧪
טוסט מכוסה במרכיבים המוגשים קרים, שיכולים לכלול גבינות, דגים מעושנים, שימורים, ירקות צלויים ונקניקים.
14.50 €
טורראדאס איבריקאס 🌾 🥛 🌰 🧪
טוסט לחם מלווה במוצרי חזיר איברי, כמו חזיר, לומו או נקניקים מיובשים, בשילוב עם מרכיבים נוספים.
18.50 €
טורטיות חמות 🌾 🥚 🥛 🧪
לחם קלוי מוגש עם מרכיבים חמים, כמו טורטיות, בשרים על הגריל או מוצרים מבושלים במקום.
16.50 €
מרכיבים קרים: גואקמולה, חומוס, גבינה טרייה, גבינה חצי קשה, גבינת שמנת, פלפל קלוי, חציל קלוי, בצל קלוי, טונה, אנשובי, סרדין מעושן, סלמון מעושן, זיתים, צלפים, לקון.
מרכיבים צמחיים: חסה, עגבניות שרי, בצל, סלק, תערובת נבטים, רוקט, גזר.
הצעות איבריות: חאמון איברי, סלצ’יצ’ון איברי, צ’וריסו איברי, לומו איברי.
הצעות חמות: חביתה צרפתית, חביתה תפוחי אדמה, חביתה קישואים, נתח חזיר, סטייק, חזה עוף, בייקון מעושן, צ’וריסו חריף.
רטבים: מיונז, בראבה, קטשופ, חרדל, עגבניות, פרינס, טבסקו, סריראצ’ה.
התאם אישית את ההצעה שלך עד להצעה אחת ו/או 4 מרכיבים + 2 רטבים.

מנות ראשונות

מנה מחיר
קרם קר של סרטן 🦐 🥛 🥚
קרם קר המיוצר מבשר סרטן, מעורבל עם מרכיבים חלביים וביצה.
11,50 €
Gazpacho de sandía 🥬
מרק עגבניות קרות מרוסקות עם אבטיח, שמן זית, חומץ וירקות טריים.
9,25 €
סלט בטן טונה עם עגבנייה ו”בצל שטוח” 🐟
סלט קר של עגבנייה טרייה מלווה בבטן טונה ובצל מתוק.
9,75 €
סלט מהגינה “אסאדור דה לוגו”
סלט מגוון של ירקות טריים בעונה, מתובל בשמן זית.
9,25 €
Escalivada con sardina ahumada, romesco y olivada 🐟 🌰 🌾
ירקות צלויים בתנור, בעיקר פלפל וחציל, מלווים בסרדין מעושן, רוטב אגוזים וממרח זיתים.
14,80 €
חביתה עם שום ירוק ושרימפס 🥚 🦐
ביצים מקושקשות עם שום צעיר מוקפץ ושרימפס קטנים.
9,80 €
גריל ירקות עונתיים
מבחר ירקות טריים מבושלים על הגריל.
12,80 €
ביצים שבורות עם חזיר ופואה 🥚 🥛
ביצים מטוגנות מוגשות על תפוחי אדמה, מלוות בג’מון מיושן ופואה גרא.
9,80 €

אורזים

מנה מחיר
Paella mixta 🦐 🐟 🦪
אורז מבושל בציר, מוכן עם בשר ופירות ים כמו עוף, שרימפס ורכיכות.
16,90 €
Paella de pescado y marisco 🐟 🦐 🦪
אורז מבושל עם ציר דגים, מוכן עם דגים ופירות ים שונים.
18,50 €
Paella de verduras de temporada 🥬
אורז מבושל עם ציר ירקות וירקות טריים של העונה.
14,50 €
אורז שחור 🦐 🦪 🐟
אורז מוכן עם ציר דגים ודיו דיונון, מלווה בפירות ים.
16,90 €
אורז קרמי עם תמנון 🦪 🥛
אורז במרקם קרמי מוכן עם תמנון וציר דגים.
18,90 €
אורז נזידי עם לובסטר 🦐 🦪 🐟
אורז מוגש עם מרק דגים בשפע ולובסטר.
22,75 €
מינימום 2 אנשים. מחיר לאדם.

בשרים

מנה מחיר
צלע בקר D.O.P. (כ-700 גרם) על אבן
נתח גדול של בשר בקר מגליסיה מוגש על אבן חמה לסיום הבישול.
34,00 €
אנטרקוט בקר D.O.P. (כ-280 גרם) לפי הטעם עם התוספת שלו
נתח פילה בקר מגליסיה מבושל לדרגת העשייה הרצויה ומלווה בתוספת.
18,40 €
סולומיו בקר D.O.P. (כ-220 גרם) לפי הטעם עם התוספת שלו
נתח רזה ורך של בשר בקר מבושל לפי דרגת העשייה הנבחרת ומוגש עם תוספת.
21,50 €
צ’ורסקו בקר בגריל עם תוספת
בשר בקר חתוך דק ומבושל על הפלאנצ’ה, מלווה בתוספת.
15,00 €
כתף טלה צלויה מסורתית
נתח כבש צלוי לאט בתנור לפי הכנה מסורתית.
18,50 €
צלעות כבש (על הגריל או מצופות) 🌾
צלעות טלה מבושלות על הפלאנצ’ה או מצופות בבלילה.
19,80 €
גריל בשר גדול (2 אנשים)
מבחר מגוון של בשרים על האש שנועד לשיתוף.
48,50 €
אם אתה סובל מאלרגיה או אי סבילות למזון, אנא הודע לנו על כך.

דגים ופירות ים

מנה מחיר
מולים (אידוי, על הפלאנצ’ה או בסגנון מרינרה) 🦪 🧪
מולים מבושלים באדים, על הגריל או עם רוטב מרינרה המוכן עם יין וירקות.
10,80 €
צדפות (מאודות, על הפלאנצ’ה או בסגנון מרינרה) 🦪 🧪
צדפות מוכנות באידוי, על הפלאנצ’ה או עם רוטב מרינרה על בסיס יין וארומטיים.
21,50 €
שרימפס (באדים, על הגריל או בסגנון מרינרה) 🦐 🧪
שרימפס מבושל באדים, על הגריל או עם רוטב מרינרה המוכן עם יין.
24,00 €
Cazuelita de gambas al ajillo 🦐 🌾
שרימפס מוקפץ בשמן חם עם שום וצ’ילי, מוגש בקדרה.
18,50 €
צ’יפירונס עם ההדרים שלו 🦪
קלמרי קטנים מוכנים בסגנון אנדלוסי או מוקפצים עם שום ופטרוזיליה, מלווים בנגיעה של הדרים.
12,50 €
קלמארי (אנדלוסי או מוקפץ עם שום ופטרוזיליה) 🦪 🌾
קלמרי קטנים מטוגנים בבלילה או מוקפצים עם שום ופטרוזיליה.
15,40 €
תמנון “אסדור” עם קצ’לוס 🦪
תמנון מבושל ומוגש עם תפוחי אדמה מבושלים בסגנון המסורתי של גליסיה.
21,50 €
גזע מרלוזה מקנטבריה (צלוי או בסגנון לוגו) 🐟 🌾 🧪
פילה עבה של מרלוזה מהים הקנטברי מוכן על הגריל או בהכנה מסורתית של הבית.
19,00 €
סלמון אטלנטי (צלוי או מאודה) 🐟
פילה סלמון מבושל על הפלאנצ’ה או באידוי.
22,00 €
סרדינים צלויים (מחבת או תנור) 🐟
סרדינים טריים מבושלים על הפלאנצ’ה או בתנור.
13,75 €
גריל גדול של דגים ופירות ים (2 אנשים) 🐟 🦐 🦪
מבחר מגוון של דגים ופירות ים מבושלים על הגריל לשיתוף.
65,00 €

תוספות

מוצר מחיר
שירות לחם 🌾
מנה אישית של לחם.
1,00 €
לחם כפרי קלוי עם עגבנייה 🌾
לחם כפרי קלוי מלווה בעגבנייה טרייה מרוסקת.
1,60 €
תוספות (רטבים)
תוספת של רטבים נוספים.
1,50 €
תוספות (טופינגס)
מרכיבים נוספים לליווי המנות.
1,50 €

קינוחים

קינוח מחיר
קרמה קטלאנה 🥚 🥛
קרם פטיסייר בטעם הדרים וקינמון, מכוסה בשכבת סוכר מקורמל.
4,50 €
אורז בחלב 🥛
קינוח קרמי של אורז מבושל לאט עם חלב וסוכר.
4,50 €
פודינג קוקוס 🥚 🥛
קינוח קר עשוי מחלב, ביצה וקוקוס.
4,50 €
פלאן וניל 🥚 🥛
קינוח ביצים וחלב אפוי עם ניחוח וניל.
4,50 €
עוגת גבינה 🥚 🥛 🌾
עוגה עשויה מגבינה, ביצה ובסיס קמח.
4,50 €
בראוני שוקולד 🥚 🥛 🌾 🌰
עוגת שוקולד עשויה מקמח, ביצה, חמאה ופירות יבשים.
4,50 €

יינות אדומים

יין בקבוק 3/8
גלבאן
יין אדום המיוצר מענבי מנסיה, זן מקומי מצפון-מערב ספרד, המאופיין ברעננותו ובפרופיל הפירותי שלו.
16,90 €
מונטה ריאל “קריאנסה”
יין אדום עשוי מענבי טמפרניו, מיושן בחבית כדי להעניק איזון בין פרי לבין נגיעות עץ.
16,50 €
מונטסיו “קריאנזה”
יין אדום מטמפרניו, עם יישון בחבית שמוסיף ארומות עדינות של עץ ותבלינים.
16,90 €
ראמון בילבאו “קריאנזה”
יין אדום המיוצר מענבי טמפרניו, מיושן בחבית כדי להציע פרופיל מאוזן ועגול.
18,50 € 12,00 €
קונה “קריאנזה”
יין אדום המיוצר מענבי טמפרניו ומסואלו, עם יישון בחבית שמעניק מבנה ומורכבות.
16,50 € 10,50 €
מרקיז דה קסרס “קריאנזה”
יין אדום המיוצר עם טמפרניו, גרנאש וגרסיאנו, מיושן בחבית כדי להשיג איזון וארומות מתובלות.
18,90 € 12,50 €
מוגה “קריאנזה”
יין אדום עשוי מטמפרניו, גרנאש, גרסיאנו ומסואלו, עם יישון בחבית שמוסיף מורכבות וגוף.
28,00 €
מרקז דה ריסקל “רזרבה”
יין אדום עשוי מטמפרניו וגרנאש, עם יישון ממושך שמוסיף עומק ונגיעות של עץ.
29,00 €
ויניה ארדנסה “רזרבה”
יין אדום עשוי מטמפרניו וגרנאש, מיושן במשך מספר שנים כדי להציע פרופיל מורכב ואלגנטי.
35,00 €
סניוריו דה נאבה “רובלה”
יין אדום המיוצר בעיקר עם טמפרניו ויחס קטן של קברנה סוביניון, עם שהייה קצרה בחבית.
17,50 €
פרוטוס “קריאנזה”
יין אדום המיוצר מענבי טינטה פינה, זן של טמפרניו מותאם לריברה דל דוארו, עם יישון בחבית.
28,50 €
פרוטוס “רזרבה”
יין אדום המיוצר מענבי טינטה פינה, עם יישון ממושך המעניק מבנה ומורכבות ארומטית.
46,00 €
עלי כותרת
יין אדום המיוצר בעיקר מענבי מנסיה, בתוספת אליקנט בושה, בעל פרופיל פירותי ורענן.
28,60 €
בלו
יין אדום המיוצר מענבי קריניאנה, גרנאש וסירה, המשלב פרי בשל עם נגיעות תבלינים.
19,50 €
סניוריו דה לאזאן “קריאנזה”
יין אדום המיוצר עם טמפרניו, קברנה סוביניון ומרלו, עם יישון בחבית שמעניק איזון ורכות.
16,50 €

יינות לבנים

יין בקבוק
גלבן
יין לבן המיוצר מענבי גודיו וטריישאדורה, זנים שמוסיפים רעננות, ארומות פירותיות וחומציות טובה.
16,90 €
ויניה קוסטיירה
יין לבן עשוי מ-טריישדורה, טורונטס, גודיו, לוריירה ואלבריניו, שמשלב ניחוחות פרחוניים ופירותיים.
16,90 €
פאסו דאס ברוקסas
יין לבן המיוצר מענבי אלבריניו, מאופיין ברעננותו ובניחוחות הדרים.
22,50 €
מאר דה פראדס
יין לבן עשוי מענבי אלבריניו, עם פרופיל רענן, ארומטי ואופי אטלנטי מובהק.
24,50 €
ויניו טורביו
יין לבן עשוי מטריישאדורה וטורונטס, בעל מראה עכור טבעי ואופי רענן.
10,50 €
סניוריו דה נאבה
יין לבן עשוי מוורדחו, ויורה ומקבאו, עם ארומות עדינות וחומציות טובה.
16,50 €
בלאן פסקדור (יין מוגז קלות)
יין לבן מבעבע קלות עשוי ממקבאו, שרלו ופרלדה, טרי ובעל בועות עדינות.
14,80 €
גרגל ד’אספיילס
יין לבן עשוי ממוסקט, גוורצטרמינר ומלבסיה, בעל פרופיל ארומטי ופרחוני.
17,90 €

יינות רוזה

יין בקבוק
טורס דה קסטה
יין רוזה המיוצר מקריניאנה וגרנאש אדום, טרי וקליל.
14,90 €
קרסטה רוזה (יין מבעבע)
יין רוזה מבעבע קלות עשוי מטמפרניו וגרנאש, עם בועות עדינות ואופי מרענן.
14,90 €
ארבעה צעדים
יין רוזה המיוצר מענבי מנסיה, בעל פרופיל רענן ופירותי.
15,80 €
למברוסקו דל’אמיליה
יין רוזה מבעבע עשוי מענבי למברוסקו, עם בועות עדינות וטעם מעט מתוק.
13,80 €
ראמון בילבאו
יין רוזה עשוי מענבי גרנאש, טרי ומאוזן.
16,40 €

קוואס

קאווה בקבוק
חובט אי קאמפס רזרבה דה לה פמיליה ברוט נטור
קאווה המיוצרת עם שרלו, מקבאו ופרלדה, ללא תוספת סוכר ועם יישון ממושך.
28,00 €
מרתה רזרבה ברוט נטור
קאווה עשוי מז’ארלו, מקבאו ופרלדה, יבש ובועות עדינות.
27,50 €
קורדון גרנה ברוט נטור
קאווה עשוי מגרנאש וטמפרניו, יבש ומאוזן.
14,50 €
10% מע”מ כלול
אם אתה סובל מאלרגיה או אי סבילות למזון, בבקשה אמור לנו. התייעץ עם הצוות שלנו לגבי האלרגנים. המחיר הנכון תמיד יהיה המחיר שמופיע בתפריט הפיזי שתמצא במסעדה.

אלרגנים

🌾 גלוטן 🦐 סרטנים 🥚 ביצים 🐟 דג 🥜 בוטנים 🌱 סויה 🥛 חלב 🌰 פירות יבשים 🥬 סלרי 🟡 חרדל ⚪ שומשום 🧪 סולפיטים 🌼 לופינים 🦪 רכיכות

Copyright © 2025 Asador de Lugo. Todos los derechos reservados.